Album né d'un concours de circonstances , l'envoi par erreur par Jo (la tante québécoise écrivaine à ses heures) de "C'est Noel", un poème qui a intrigué Monmix puisqu'il s'agissait d'un Pantoum composé de quatrains à rimes croisées, dont le deuxième et le quatrième vers fournissent les premier et troisième vers du suivant et le dernier vers de la pièce répètant le premier. Une règle simple, mais une écriture complexe qui force la créativité y compris musicale. Le Pantoum de Jo devint chanson et comme Jo venait de se lancer un défi d'en écrire plusieurs , l'idée d'en faire un album est venue naturellement
On ne savait pas à l'avance où l'inspiration devait mener la couleur de l'album. Certains pantoums avaient été écrits avant , d'autres l'ont été pendant l'album, inspirés pas l'actualité ou juste avec l'idée de les emmener en vadrouille dans des styles différents.
Petit mot de Jo qui rejoint la clique des auteurs de Monmix : "fan depuis très longtemps, arrivée par accident dans l'univers de création de Mommix, je découvre comment la musique réveille les mots, leur donne vie et les sort de leur dormance. Je m'adonne au Pantoum afin de me surprendre moi-même dans mon écriture. Mommix avec sa musicalité pousse encore plus loin la création de petits univers qui se matérialisent sous nos yeux. Cette collaboration inédite me comble. Pantoums en vadrouille est une aventure dont je rêvais sans le savoir. Cet album conçu dans la joie, la liberté et le décalage horaire s'offre à vous comme de petits fruits à partager. J'espère que vous aurez autant de plaisir que nous à les découvrir l'un après l'autre "
Et pour compléter l'approche artistique, c'est Jo qui s'est attachée à illustrer avec des aquarelles et Tiokik s'est lancé le défi de nous faire de cadeau de vidéos pour la plupart (et peut-être toutes?) les songs
Enfin, comme pour la plupart des pochettes d'albums , c'est Djeldi qui a fait jouer sa créativité en donnant une nouvelle vie aux aquarelles de Jo