Les coulisses
Texte en anglais écrit par Justine après l'annonce de la noyade du petit Dylan au cours d'une fête d'anniversaire... L'émotion dans le texte et dans l'interprétation de Justine...Ciao little Dylan...
Paroles
Up in the sky where heaven is
Where cotton candy clouds fly by
A guardian angel spread its wings
And greeted a little boy with a big smile
The child, amazed by heaven's wonders
Looked around through big brown eyes
The angel exactly how he'd pictured
Told him that no one truly dies
My child, when on Earth your life is over
You come to meet us here up above
And knowing that you'll always be remembered
You watch over the ones you love
We will keep you safe for all eternity
Safely out of any harm's way
We’ll make sure that, here, you are happy
And that in your loved ones' hearts you stay
The boy, paying very close attention
Now realized why he came here
The angel, always there to give affection
On the child's cheek, wiped off a tear
My child, you are not completely gone
Don't you worry, the angel said
They'll feel your energy and presence keeping them warm
Every night, when they pray before going to bed
No matter what happens, they will never forget you
On you understanding this, I insist
For your parents, family and friends too
Know that you will truly be missed
We, angels, will stay by your side until the end
For your voice, your loved ones will listen
Know that you always have a friend
To watch over you, little Dylan.
